Guía de Viaje a Turquía - eTurquía

GUÍA DE TURQUíA

Turquía / Información de Interés

Datos Básicos

Corriente Eléctrica: La electricidad es de 220v /50-60hz. con lo cual se pueden utilizar todos los aparatos eléctricos como en España. El formato de enchufe es igual que el español(europeo).

Franja Horaria: España Peninsula tiene una hora menos que Turquía. España-Islas Canarias, tiene 2 horas menos que Turquía.

Días Festivos:
FIESTAS NACIONALES
1 Enero Año Nuevo
23 Abril Fiesta Nacional de los niños y conmemoración de Ataturk
19 Mayo Fiesta de la Juventud y del Deporte
30 Agosto Fiesta de la Victoria
29 Octubre Fiesta de la Republica
FIESTAS RELIGIOSAS (fechas variables)
Fiesta del Sacrificio
Fiesta del Ramadán

Compras:
Oficinas Administrativas: 08.30 / 12.30 - 13.30 / 17.00 (Sábados y Domingos cerrados)
Bancos: 08.30 / 12.30 - 13.30 / 17.00
Gran Bazar: 8.00 / 19.00(Cerrado los Domingos y días festivos)

Moneda: La moneda nacional es la Lira Turca. La entrada de divisas no tiene límite. Pero a la salida del país no se puede llevar más de 5.000 dólares americanos o divisas equivalentes. El euro y dólar americano se aceptan en las compras. Pero es mejor utilizar lira turca en las compras de poco cantidad, por ejemplo comprando agua, en los bares, en restaurantes etc. El cambio de moneda puede ser realizado en los hoteles (los peores), en bancos y oficinas de cambio. Sobre todo en estas últimas le recomendamos. Las casas de cambios en sus pantallas tienen el precio sin comisiones y siempre tienen mejor cotización. Pero en algunos pueblos de playa como Kusadasi las casas de cambio pueden tener una cotización baja o algunas, por ejemplo en el Gran Bazar de Estambul, intentan aplicar comisiones. Normalmente, si su viaje empieza desde Estambul sería mejor cambiar lo que necesita allí. Desde hace 2002 la lira turca es bastante estable, no hubo algún cambio destacable en las divisas.

Tarjetas de crédito: En toda Turquía son aceptadas la mayoría de tarjetas de crédito siendo las más comunes Maestro y Visa. En algunos establecimientos no son aceptadas American Express por la comisión alta, Dinners Clup, Eurocard, etc.

Cheques de Viaje: Se pueden cambiar en la mayoría de casas de cambio y hoteles así como en los bancos. En cambio se requiere el pasaporte y cobran comisiones. En algunos centros turísticos también aceptan el pago de sus compras con cheques de viaje. El uso es más limitado con respecto a las tarjetas. No es muy recomendable con respecto a las tarjetas.

Cajeros automáticos: Con las tarjetas de crédito o con las tarjetas de cajero automático (maestro, visa, electron etc..) pueden sacar dinero de su cuenta utilizando los cajeros automáticos de los bancos turcos. En la mayoría el efectivo será lira turca. En Turquía se llaman ATM (ateme). Algunos bancos como TEB, HSBC, Citibank ofrecen en algunos cajeros Euro y Dólar, y algunos, por ejemplo como GARANTI, ofrecen el idioma español en las pantallas.

Climatologia:

Mármara, Costa del Egeo y Mediterráneo: Clima típicamente mediterráneo, con veranos calurosos e inviernos suaves. La temporada de baños va desde Junio a Septiembre en Mármara y en el litoral norte del Egeo, y de Abril a Octubre en las costas del sur del Egeo y Mediterráneo.

Costas del mar negro: Clima templado, con veranos calurosos e inviernos suaves y lluviosos, El nordeste de la zona se parece mucho a Galicia (incluso en los hórreos :-))Temporada de baños: de Junio a Septiembre (si no llueve) aunque las montañas también son siempre muy bonitas.

Anatolia central y oriental: Clima continental con veranos calurosos y secos e inviernos fríos (muy fríos en el este). Incluso en verano las noches son frescas. La parte de Capadocia tiene 1200 metros de altitud y las noches siempre son frescas.

En general, los que se preparan para una visita turística para Turquía, piensan que siempre hace mucho calor, es algo un lugar desértico. Pues, no. Eso, tal vez viene de que la mayoría de los turistas realizan una visita en agosto, en los museos al aire libre a mediodía y a la vuelta solo hablan del calor excesiva de Turquía. El clima de Turquía es igual de España (mira el mapa de comparación de arriba), incluso podemos decir que comparando las regiones, es algo más fresquito.

En Estambul suele nevar en invierno. El verano solo dos o tres semanas hace un calor excesivo. En Capadocia todo el invierno el suelo es blanco. En el sur, a veces en Enero, se puede bañar en las aguas del mar Mediterráneo. En la región del mar Negro prácticamente llueve todo el año. Así que antes de salir hacía Turquía, revisen el tiempo por los enlaces que puse arriba, para no tener una sorpresa.

Gastronomía:

La cocina turca es famosa por su rica variedad de platos y su magnífica conjunción de especias y hierbas, y ofrece sabrosos platos a los visitantes. Ha estado influida por las diversas culturas que pasaron por Anatolia, lo que a su vez ha influido en la cocina de muchos países de Europa, Asia y Africa. La cocina turca no sólo tiene un aspecto sumamente apetitoso, sino también una gran variedad de ingredientes que permite variar interminablemente la preparación y el sabor de los platos.

Platos Típicos
Corbalar- Sopas
Bulama çorbasi: sopa de yogurt y ayran
Yogurlty dövme çorbasi: sopa de trigo con huevos y yogurt
Oz çorbasi: caldo de carne con trigo y yogurt
Salatar-Ensaladas
Patlican salatasi: puré de berenjenas asadas con yogurt, aceite de oliva, ajo, limón y aceitunas negras.
Havuç salatasi: puré de zanahorias cocidas con yogurt, aceite de oliva y ajo.
Börekler ve hamur Isleri-Hojaldres y pastas
Tepsi böregi: hojaldre relleno de carne picada, queso blanco, yogurt e hinojo picado.
Yogurtlu börek: hojaldre relleno con yogurt, queso blanco e hinojo picado, al horno. Peynirli pogaça: empanadilla rellena de queso blanco y yogurt.
Yumurtalar-Huevos Cilbir: huevos escalfados con salsa de yogurt, mantequilla y pimentón. Yogurtly yumurta: huevos revueltos con salsa de yogurt.
Et Yemekleri-Platos con carne
Yogurtly kebap: pinchitos de carne servidos sobre pan tostado y servidos con una salsa de tomate y yogurt.
Kuzu dügün kizartmasi: cordero guisado con cebollas, yogurt, canela.
Sebze Yemekleri-Verduras
Muteyna: pepinos guisados con carne, yogurt y menta. Kazan kebabi: albóndigas de carne picada con cebolla, berenjenas, ajo y yogurt.
Alanazik: puré de berenjenas con aceite de oliva y ajo. Kabak kizartmasi: calabacines rebozados con salsa de yogurt. Bakla: guisantes hervidos servidos con yogurt.


Postres tipicos:
Frutas: melocotones de Bursa, manzanas de Amasya, peras de Ankara, higos y pasas de Izmir, mandarinas y naranjas de Antalya o los melones dulces y jugosos de Anatolia.
Baklava: trozos de hojaldre compuesto por pistachos y almíbar.
Tulumba, muy parecidos a los churros españoles.
Kadayif, como la pasta italiana pero de sabor dulce ya que suele ir empapado en almíbar.
Muhallebi: un pudín de excelente sabor.
Sütlac: Arroz con leche.
Komposto: compota de las sabrosas frutas turcas.
Dondurma: helados de todos los sabores.
Burma: pasteles de canela
Ekmek kadayifi: rodajas de pan bañadas en almíbar parecidas a las torrijas españolas.
Revani: pasteles de sémola.
Lokum: Delicias Turcas.

Bebidas tipicas:
Cerveza turca.
Vinos blancos y tintos de excelente calidad.
Raki: la bebida nacional, una especie de aguardiente anisado.
Ayran: yogur diluido en agua.
La boza: a base de almorejo hervido y como refresco.
Zumos de frutas. Té, servido muy caliente y en pequeñas tazas, nunca se toma mezclado conleche.
Café turco, kahve, de excelente aroma y sabor, también servido en tazas pequeñas.

Manifestaciones Culturales-Festivales

KAHTA (Adiyaman)
JUNIO Festival Internacional Kommagene
ANKARA
Marzo-Abril Festival Internacional de la Musica de Ankara
Kemer (ANTALYA)
JUNIO Torneo de Beach Volley
Alanya (ANTALYA)
SEPTIEMBRE Festival Internacional Del Turismo y de la Musica
ANTALYA
OCTUBRE Festival de Cine "Naranja de Oro"
ANTALYA
OCTUBRE Festival Internacional de Cortos "Naranja de Oro"
Alanya (ANTALYA)
OCTUBRE Torneo internacional de Triathlon de Alanya
Kale (ANTALYA)
DICIEMBRE Ceremonia internacional para la conmemoración de Babbo Natale
ARTVIN
IIªSemana de JUNIO Festival de arte y cultura de la Kafhasör
Karacasu (AYDIN)
MAYO Festival de Arte y de Cultura "Afrodisias"
Kusadasi (AYDIN)
JULIO Festival y Torneo de la Musica "Colombo de Oro"
Mengen (BOLU)
I° fin de semana de Agosto Gala Culinaria y Festival de Turismo
BURSA
JUNIO-JULIO Festival internacional de Bursa
BURSA
JULIO Torneo internacionale de Bailes Populares "Karagöz d'Oro"
ÇANAKKALE
AGOSTO Festival intercultural y artistico de Troya
ÇANAKKALE
AGOSTO Festival internacionale de Troya
Bayramiç (ÇANAKKALE)
AGOSTO Festival de Bayramiç
CORUM
JUNIO-JULIO Festival internacional de la Civilización Hittita
DIYARBAKIR
MARZO Fiesta de Nevruz
EDIRNE
Ultima semana de JUNIO Torneo de lucha tradicional de Kirkpinar
ESKISEHIR
MAYO Semana del Arte y la Cultura por la Commemoracio de Yunus Emre
SIVRIHISAR (Eskisehir)
I semana de JUNIO Festival internacional por la Commemoracion del nacimeinto de Nasreddin Hoca
GIRESUN
MAYO Festival internacional de Guresun Aksu del Mar Negro
Silifke (IÇEL)
MAYO Semana de la cultura & Festival de Musica y Baile Folclorico de Silifke
ISTANBUL
ABRIL-MAYO Festival internacional de Cine
ISTANBUL
MAYO-JUNIO Festival internacional del Teatro
ISTANBUL
JUNIO_JULIO Festival internacionale de la Musica
ISTANBUL
JULIO Festival internacional de Jazz
Selçuk (IZMIR)
JUNIO Festival de lucha de camellos de Efeso
IZMIR
JUNIO-JULIO Festival internacionale de Izmir
IZMIR
AGOSTO-SEPTIEMBRE Feria internacional de Izmir
IZMIR
OCTUBRE Feria internacional del Turismo mediterraneo Meturex
Safranbolu (KARABÜK)
I semana de Septiembre Festival de Safranbolu
KIRSEHIR
II Semana de Octubre Semana cultural de Ahilik
Aksehir (KONYA)
JULIO Festival de Nasreddin Hoca
KONYA
10-17 Diciembre Commemoracion de Mevlânâ
MANISA
I Semana de ABRIL Festival tradicional de Mesir
Marmaris (MUGLA)
II semana de Mayo Festival internacional de Yates
Bodrum (MUGLA)
III Semana Octubre Concurso de vela
Marmaris (MUGLA)
I semana de Noviembre Concurso internacional de Vela
Hacibektas (NEVSEHIR)
AGOSTO Commemoracion de Haci Bektas Veli
RIZE
IV° semana de Junio Festival del Tè y del Turismo
Esme (USAK)IV° semana de Junio
3° y 4° semana de Mayo Festival internacional del Kilim

Hospitales

AMERICAN HOSPITAL
Güzelbahce Sok., Nisantasi
Tel: (212)2314050 (20 lineas)
Fax: (212)2341432
AUSTRIAN SAINT GEORGE HOSPITAL
Bereketzade Medresesi Sok., No: 7, Karaköy
Tel: (212)2432590-91
Fax: (212)2455463
BALAT JEWIS (ÖR-AHAYIM) HOSPITAL
Hisarönü cad., No: 46-48, Fatih
Tel: (212)5241156-5258996
Fax: (212)5310629
BALIKLI RUM HOSPITAL
Abdi Ipekce Spor Salonu arkasi, Zeytinburnu
Tel: (212)5471600 (8 lineas)
Fax: (212)5102075
ERMENI KATOLIK SURP AGOP HOSPITAL
Yedi Kuyular Cad., No: 6, Elmadag
Tel: (212)2301718-2327246
Fax: (212)2336828
FORENCE NIGHTENGALE HOSPITAL
Abidei Hürriyet Cad., 290, Çaglayan/Sisli
Tel: (212)2244950
Fax: (212)2244982
FRENCH LAPE HOSPITAL
Büyükdere Cad., No: 22-24, Sisli
Tel: (212)2461020 (5 lineas)
Fax: (212)2336989
GERMAN HOSPITAL
Siraselviler cad., No: 119, Taksim
Tel: (212)2932150 (28 lineas)
Fax: (212)2523911
INTERNATIONAL HOSPITAL
Çinar Oteli Yani, No: 82, Yesilköy
Tel: (212)6633000 (30 lineas)
Fax: (212)6632862
ITALIAN HOSPITAL
Tophane
Tel: (212)2499751-52
Fax: (212)2441578
SURP PIRGIÇ ERMENI HOSPITAL
Zeytinburnu
Tel: (212)5825050-54
Fax: (212)5581584

Embajadas y consulados de España:

Embajada de España en Turquía
Abdullah Cevdet Sok. 8
Çankaya, Ankara
Tel:(312) 440 21 69
(312) 438 03 92
fax:(312) 439 51 70

Consulado de España en Antalya
Kenan Evren Bul. 46
07050 Antalya
Tel: (242) 241 77 70
Fax:(242) 241 77 74

Consulado de España en Istanbul
Karanfil Sok 161 Levent
80620 Istanbul
tel: (212) 270 74 10/ 270 24 65
Fax: (212) 270 74 84

Consulado de España en Izmir
Cumhuriyet Bulv. 190
Bulvar Ishani Kat 7 Daire 703
35220 Izmir
Tel: (232) 489 79 36
Fax: (232) 484 33 73

Turquía / ¿Que ver?

Litoral Turco

Playas de una belleza pristine, casi intacta, o calas recónditas a las que sólo se accede embarcándose en una estilizada goleta. Ese es el escenario que ofrece el litoral turco, desde Mármara hasta el Mediterráneo, pasando por el Egeo y el Mar Negro. Un viaje a la libertad por escenarios llenos de luz y plenos de emociones que invitan a zambullirse y disfrutar del sol en una paleta de azules y turquesas imposibles.

Marmaris sigue siendo el mejor punto de partida para toparse con algunos de los rincones marinos más alucinantes de Turquía, como la aislada caleta de Turun y la playa de Imeler. Volteando la brújula hacia el oeste de Marmaris, las penínsulas de Resadiye y de Hisarn son uno de esos enclaves en los que naturaleza e historia se dan cita de un modo casi literario: una inmejorable alternativa es alternar la visita a las ruinas de la antigua ciudad de Loryma o de Cnido, cuna del escultor Praxíteles, con refrescantes baños en las cercanas bahías. Para bucear, nada como la playa de arena gris del pueblo de Akyaka.

Una coordenada ineludible es el puerto natural de Sinop, cuya playa, idónea para el submarinismo, es una de las preferidas del turismo interior. Llegar hasta Sinop desde Amasra supone, en sí mismo, un recorrido que atesora una retahíla de calitas y playas que invitan a un baño. Entre estas destacan la playa de Bozkñy, al oeste de ñakraz, o el espléndido arenal que se desparrama durante kilómetros hasta las poblaciones de Kumluca y Cide.

Si hay una imagen arquetípica del litoral egeo, ésa es la franja costera que antaño ocupó la antigua Jonia, una sucesión de playas y ruinas de ciudades clásicas como éfeso, Dídima, Mileto o Priene. Y es que al sur de la actual Izmir se arraciman algunas de las que antaño fueron crisol de las artes y las ciencias de la civilización occidental, un lugar idóneo para disfrutar de sus playas y calas.

Entre Fethiye y Kas se desparrama la imagen más clásica de la Costa Turquesa, un espectáculo costero trufado de playas magníficas como las de ñlñdeniz, Patara o Kabak

Gñkñeada y de Bozcaada, además de ser las dos únicas islas turcas del Egeo que están habitadas, son uno de los secretos mejor guardado de los buscadores de playas de ensueño. Con apenas 13 kilómetros de norte a sur y 30 de este a oeste, Gñkñeada, la isla del Viento, custodia del acceso a los Dardanelos.

Turquía / Seguridad

¿Es seguro viajar a Turquía? o ¿Cómo está la situación? Son las preguntas más habituales entre las personas que plenean viajar a este país. Es cierto que Turquía en este aspecto, tal vez, es el país más desconocido o peor informado del mundo. En general, los occidentales tiene muchos prejuicios que sólo desaparecen cuando por fin visitan Turquía. Estas preguntas para un turco son imposibles de entender, la ignorancia del hombre occidental se toma a broma, pero se ve que es un asunto serio para la imagen de Turquía.

Turquía es uno de los países más seguros del mundo para viajar. La tasa de crimen es la más baja en comparación con muchos países de Europa occidental. Los ataques de los terroristas que ocurrieron hace años no han cambiado esto. Hay que recordar que otros actos semejantes han ocurrido en Londres, New York, Madrid y otras muchas grandes ciudades del mundo y que no existe garantía de que no vuelvan a pasar en otro rincón del planeta o en otro momento. Estos actos cuando ocurren en un país europeo, no influyen en las visitas turísticas, aunque en Turquía hayan ocurrido muchos menos atentados con respecto a otros países europeos, enseguida se piensa como un territorio en guerra. Aunque algún europeo diga lo contrarío, los que imaginan Turquía como un es país medieval, no llegan a entender la verdad. Por eso, la frase: "No me lo imaginaba así, Turquía es un país muy moderno" es tan repetidamente pronunciada por los turistas que visitan Turquía.

Naturalmente, se recomienda a los viajeros que tomen las mismas precauciones que en otra parte del mundo. Aunque aumentan los hurtos, los robos y los pequeños atracos, la situación todavía no es tan grave como en muchas capitales europeas. Especialmente en Estambul (Gran Bazar, Bazar Egipcio, Sultanahmet y Taksim) debe rechazarse tajantemente cualquier ofrecimiento de bebida o comida que no provenga de una persona de la más absoluta confianza. Hay que estar atento al comprar algo en la calle. Dejar en la caja fuerte del hotel la cantidad del dinero que no necesita y los documentos, son algunas medidas que pueden tomar. Además, Turquía no es solo Estambul, el resto del país no tiene los problemas de una ciudad gigantesca de 15 000 000 habitantes.

Además, hay muchas maneras para convencerse de la seguridad del país: hablar con anteriores viajeros, participar en foros, visitar páginas personales, leer guías o libros sobre el país... respecto a la seguridad todo el mundo estará de acuerdo. Ya sólo queda verlo con tus propios ojos.

Turquía / Aduanas y Visados

No existen límites para la entrada de divisas extranjeras en Turquía pero sólo se podrán sacar del país el equivalente en liras turcas a 5000 USD., siempre que se presenten los justificantes de cambio. Estos siempre han de conservarse pues se pueden requerir en cualquier momento.

Se pueden introducir libres de impuestos los efectos personales, 200 cigarrillos, 50 cigarros puros, 200gr. de tabaco de pipa, 50gr de tabaco de máscar. En las tiendas duty free se puede comprar un máximo de 400 cigarrillos, 100 cigarros y 500 gr de tabaco de pipa. También se puede introducir hasta un máximo de kilo y medio de café, 500gr. de té, 1kg. de chocolate o de dulces. Se permite llevar hasta un máximo de un litro de bebidas alcohólicas o siete de 70cc. No está permitida la entrada ni salida de droga.

Las joyas y objetos de valor por encima de 15.000 $ deben sr registrados a la entrada en el pasaporte del propietario y controlados a la salida. Están prohibidas las armas y los instrumentos cortantes incluidos los cuchillos de camping.

Las antigüedades que se introduzcan en Turquía han de quedar registradas en el pasaporte para que no haya problema ninguno a la salida. os regalos y recuerdos que se quieran sacar de Turquía están libres de impuestos. Se pueden sacar las alfombras nuevas con el certificado de compra y las viejas con el permiso de un museo. No se pueden exportar antigüedades y los minerales y fósiles solo con autorización de la Dirección General del Instituto de Investigación Minera de Ankara(MTA) Tel:(312)287-34-30.

Se puede introducir un gato, un perro, un pájaro o diez peces de acuario. Tienen que ir registrados en el pasaporte y ha de presentarse un certificado sanitario y uno de vacunación con una fecha no superior a quince dias. Además hace falta el certificado de origen del animal.

Los extranjeros sin residencia tienen derecho a la devolución del IVA de todos los productos, incluidas las bebidas y los alimentos. Esto será posible si se compra en establecimientos autorizados para ello y ha de presentarse un cheque de compra libre de impuestos, la factura original y el IVA.

Para más Información:

Dirección General de Aduanas
Gümrük Genel Müdürlügü Ankara
Tel(312)311 79 71/310 38 80
Fax: (312)309 32 05

Formalidades en Fronteras

Ciudadanos españoles portadores de pasaporte ordinario o DNI
En viaje de turismo o negocios sólo necesitarán el pasaporte o DNI* en vigor con una validez mínima de tres meses contados a partir de la entrada. El visado-etiqueta se obtiene on-line a través del portal https://www.evisa.gov.tr/es/ Las tasas son de 15€ o 20 $
También pueden solicitar el visado en la Sección Consular de la Embajada de Turquía en Madrid, rellenando un formulario de solicitud de visado y presentando el pasaporte original, una fotografía de tamaño carné y 58 €.

Entrada con el documento de identidad (DNI)*
Los ciudadanos de Alemania, Bélgica, España, Francia, Grecia, Holanda, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Malta y Suiza, excepcionalmente podrán acceder a Turquía con el Documento Identidad con validez mínima de tres meses; si la estancia es inferior a tres meses, no viaja en su propio vehículo, no tiene nada de valor que declarar en la aduana y realiza la entrada por uno de las siguientes puestos fronterizos:
- Terrestres: todas las fronteras con Grecia y Bulgaria.
- Marítimos: por los puertos de Estanbul, Izmir, Çanakkale, Mu?la, Antalya, Içel, Hatay y Aydin.
- Aeroportuarios: por los aeropuertos de Estanbul, Ankara, Adana, Kayseri, Mu?la, Izmir, Antalya y Van.
- Otras nacionalidades hay que consultar en el Consulado o en el pagina de web del Ministerio de Exteriores la última situación antes de la salida

Si no está incluido en el listado de los países que pueden obtener el visado en la aduana o en el de los países que están exentos de visados, diríjase al consulado, de lunes a viernes de 10 a 13 horas, con la siguiente documentación para la tramitación de su visado:

- Pasaporte en vigor con al menos una página libre y validez superior a tres meses desde la entrada en Turquía.
- Fotografía tamaño carné.
- Tarjeta de residencia en España en vigor y fotocopia de la misma.
- Datos del viaje.
- Tasas

Si la tramitación es vía mensajería, incluya sobre con dirección y formulario de solicitud de visado (este consulado no llamará para las recogidas y no se responsabilizará de las perdidas si no se tramita personalmente).

Embajada de Turquía
Calle Rafael Calvo 18, 2º
28008 Madrid
Tel: 91 319 80 64
Fax: 91 308 66 02
info@tcmadridbe.org
Embajada de la Republica de Turquia en Madrid
Seccion Consular - Informacion de visados
Ministerio de Asuntos Exteriores